°ÄÃÅÁùºÏ²Ê¸ßÊÖ

Lettres d'information

Choisissez ce que vous souhaitez recevoir :

Merci de renseigner votre adresse de messagerie électronique :

@

Votre adresse email ne sera utilisée que dans le cadre de campagnes d'information °ÄÃÅÁùºÏ²Ê¸ßÊÖ Organization auxquelles vous êtes abonné. °ÄÃÅÁùºÏ²Ê¸ßÊÖ Organization ne communiquera jamais votre adresse email et autres informations personnelles à quiconque ou dans le cadre d'informations commerciales.

Si vous changez d'avis, il vous est possible de vous désinscrire en cliquant sur le lien 'unsubscribe' visible dans vos emails provenant d'°ÄÃÅÁùºÏ²Ê¸ßÊÖ Organization.

Pour plus d'information, veuillez consulter notre Politique de confidentialité.

Actu & Médias


Pour les actualités en français, voir la page Actus & Médias.
Component transport

Way now open for Japan's "super HEL"

The largest machine components and plant systems delivered to °ÄÃÅÁùºÏ²Ê¸ßÊÖ by the seven Members fit into two main logistics categories¹—Conventional Exceptional Loads (CEL), delivered along regular roads, and Highly Exceptional Loads (HEL), which must travel along the dedicated °ÄÃÅÁùºÏ²Ê¸ßÊÖ Itinerary. Within this last category one sub-group stands out—the "super HEL," comprising 30 of the largest, heaviest and most awesome °ÄÃÅÁùºÏ²Ê¸ßÊÖ components.

Signed on 7 March in Naka, the implementation agreement opens the way to the delivery of all the super-HEL components procured by the Japanese Domestic Agency. Pictured here: Daisuke Hayashi, General Manager, Heavy Cargo, Transport and Engineering, Hitachi Transport Systems; François Genevey, °ÄÃÅÁùºÏ²Ê¸ßÊÖ Transport Project Director at DAHER; and Kenichi Kurihara, Director-General, Naka Fusion Institute. (Click to view larger version...)
Signed on 7 March in Naka, the implementation agreement opens the way to the delivery of all the super-HEL components procured by the Japanese Domestic Agency. Pictured here: Daisuke Hayashi, General Manager, Heavy Cargo, Transport and Engineering, Hitachi Transport Systems; François Genevey, °ÄÃÅÁùºÏ²Ê¸ßÊÖ Transport Project Director at DAHER; and Kenichi Kurihara, Director-General, Naka Fusion Institute.
Anything heavier than 60 tonnes—or with dimensions exceeding 5 metres in height and/or width—is considered an HEL and must travel the route that was specially adapted for °ÄÃÅÁùºÏ²Ê¸ßÊÖ components. Out of an estimated 300 HEL planned, 70 have already reached °ÄÃÅÁùºÏ²Ê¸ßÊÖ. The most impressive loads, however, are yet to come.

Toroidal field coil #12, scheduled to dock at the Marseille-Fos harbour late this year, will be among the first "super HEL" to be delivered to °ÄÃÅÁùºÏ²Ê¸ßÊÖ.² The D-shaped magnet, 18.5 metres in height and weighing more than 500 tonnes, is nearing completion under the supervision of the Japanese Domestic Agency QST at Mitsubishi Heavy Industry's Futami facility.

Transporting such a massive and valuable component halfway around the world requires not only a lot of technical preparation, but also a precise regulatory framework. On 7 March, °ÄÃÅÁùºÏ²Ê¸ßÊÖ global logistics provider DAHER, its local partner Hitachi Transportation System, and QST signed the implementation agreement that opens the way to the delivery of all the super-HEL components procured by the Japanese Domestic Agency.

"The transport and delivery of this first toroidal field coil opens a new chapter in our collaboration with °ÄÃÅÁùºÏ²Ê¸ßÊÖ," says François Genevey, the °ÄÃÅÁùºÏ²Ê¸ßÊÖ Transport Project Director at DAHER. Like all the other super-HEL components expected to be delivered—the other 18 toroidal field coils³, the 2 poloidal field coils manufactured off site, and 9 vacuum vessel sectors—toroidal field coil #12 will travel in a highly sophisticated transport frame that is currently under design at Mitsubishi Heavy Industry and Toshiba. The structure will be equipped with protective elements (dense polymer pads, acceleration absorbers) to mitigate the effect of movement or acceleration and to diffuse the stresses that will inevitably occur during the long sea voyage and transshipment operations.

¹ About 10,000 components fall into the category of "Conventional Loads," 3,000 are "Conventional Exceptional Loads" and 300 are "Highly Exceptional Loads."
² Poloidal field coil #6, manufactured in China under a European contract, and toroidal field coil #9 procured by Europe are the other "super HEL" scheduled for delivery before the end of the year.
³ 18 toroidal field coils are needed for the machine, plus one spare.


return to the latest published articles